Tokyo Day 2. March 9, 2014День Второй, Токио, 9 марта 2014

I don’t know where to start describing my experience, as emotions, right, deep emotions overwhelm me, not for the purpose of feeling sad or happy, but blessed for meeting great people on my way.

As it is true for many of us, people make the greatest difference to our lives, experiences, impressions over the situations, travels. My Tokyo experience has started with meeting Hideki Ota, to whom I was introduced by Makiko Inaba, a wonderful and brave Japanese lady. I was couch hosting Makiko in Almaty some time ago in her travels through all the «stans» and beyond. So when I decided on my trip to Japan, she was the first choice to ask for assistance in connecting me with cool people. So Hideki was references as a person with «massive connections» and truly he is. Having spent just a day with him I was introduced to over 20 people in less than 4 hours. First he took me to a start-up owners meet up, then to a huge dinner organized for my visit… Where I met Mana Ogawa, who is a founder of the Girls Bee community, helping empowering women in Japan.

Dinner in Tokyo amazing people

Читать на английском
Читать далее Tokyo Day 2. March 9, 2014День Второй, Токио, 9 марта 2014

Tokyo is…Токио — это…

Я прилетела в Токио утром 8 марта. В то время как в родных краях женщинам готовили ежегодные завтраки, на борту Asiana Airlines мне подали странную кашу. Такую, обычно мне варила мама при расстройстве желудка. Стюардесса, увидев невольное выражение моего лица, спохватилась — мы можем поменять на западное меню. Но не пропадать же каше.

Korean Porridge

Читать далее Tokyo is…Токио — это…

Soju makes Koreans first in alcohol consumptionВсе такое вкусное…

Это я про водку, которую, я не люблю. Но вот, как мне кажется, корейцы ее просто обожают. По вечерам все кафе, рестораны, забегаловки, которые тут тучами на каждом углу, заполняются рабочим людом, клерками, продавцами, студентами, и все они… пьют. Едят тоже, но едят, как мне кажется, как закусывают. Зайдя вечером в вагон метро, тебя обдают строгим запахом перегара. Мужчины стоят покачиваясь, стараясь держать красные от алкоголя лица на линии горизонта.

AlcoholConsumption

Читать далее Soju makes Koreans first in alcohol consumptionВсе такое вкусное…

Couchsurfing Virginity BrokenПервая софа

It felt unexpectedly exciting on the night I was leaving. My sister came to my place to see me off and it finally got to me… I am actually making it. I am leaving for a big tour… going for a year… facing the many unknowns. But as soon as I set my foot on Seoul land… it felt totally normal, and that is right… I have been traveling all my life, why this time it should be different. But indeed it is.

Читать далее Couchsurfing Virginity BrokenПервая софа

How to pack for a long tripВпихнуть невпихуемое

Речь идет, естественно, о багаже. Дама сдавала…

Когда женщина собирается в путешествие, то это сравнимо с небольшим переездом, или, даже ремонтом. Всю свою ежедневную рутину, начиная от душа, до косметики, тапочек, которые составляют комфорт вроде бы нужно взять с собой, пусть и в облегченной версии.

  Читать далее How to pack for a long tripВпихнуть невпихуемое

Form Over Content?Форма Содержания

Сегодня, да и последние несколько недель, мы активно обсуждаем с друзьями, коллегами, профессионалами в журналистике и коммуникациях, вопрос — формы и содержания.

photo-5 Читать далее Form Over Content?Форма Содержания